Sentence 654 – Synacomex, inexécution de la charte-partie, responsabilité de l’affréteur, riz en sacs, évaluation du préjudice subi par le fréteur. Charte-partie Synacomex. Conclusion de quatre chartes-parties pour le transport de quatre cargaisons de riz en sacs de Rangoon à Dakar. Inexécution des trois dernières du fait exclusif de l’affréteur. Evaluation du préjudice subi par le fréteur.
Sentence 656 – Statement of facts non établi, time sheet admis, Log book. C/P Synacomex. Transport de farine en sacs de Boulogne sur Nouakchott. Surestaries au déchargement. Agent du navire. « Statement of facts » non établi. Refus de paiement par l’affréteur en l’absence de ce document. Refus injustifié. Condamnation.